GozoNews.Com

419 只被保护的鸟以枪响伤害被报告了或交付对BirdLife 马耳他和国家博物馆自然历史(NMNH) 2007 年并且另外741 非法狩猎和诱捕事件由保护组织记录了, BirdLife 显露在新闻招待会期间今天被举行。

BirdLife 马耳他提出了它的非法狩猎2007 年并且诱捕报告2007 年和一个补充报告处理被保护的鸟交付了对NMNH 和第一二个月2008 年。BirdLife’s 报告成交与所有射击保护了鸟并且组织接受从可核实的来源的非法狩猎和诱捕发生。

“We 总认为, 被保护的鸟BirdLife 接受是唯一冰山的一角, ” 前述博士Andr3e Raine, 保护经理BirdLife 马耳他。“In 命令有对当前形势的更好的理解我们与NMNH 联系, 是单一正式身体接受被杀死的被保护的鸟从BirdLife, 警察或MEPA 。我们发现, 115 个种类另外338 只被保护的鸟被交付了对NMNH 2007 年和第一二个月2008.”

BirdLife 官员阐明, 这个高指数仍然是离代表非法狩猎真实的标度很远的地方在马耳他。“Many 更多事件是未报告, 许多伤害或死的被保护的鸟从未被发现, ” 持续的博士Raine 。“Considering 缺乏资源可利用对强麦酒特别是, 逃脱被保护的种类非法杀害罪犯的数量可能是更高的。此外, 射击被保护的鸟必须从偷猎者逃脱和由是愿意它向警察或BirdLife 报告公众的成员最终然后首先发现, 在被交付对NMNH.” 之前;

BirdLife 报告并且说明非法狩猎活动的国际冲击在马耳他。实际上, 2007 年四只外国圈状的被保护的鸟被报告了作为射击在马耳他, 与二从芬兰, 一个从瑞典和一个从德国。

“One 可能实际上阐明, 保护努力海外击落在马耳他, ” 前述博士Raine 。“The 冷面结果提出了在这些报告展示用没有不定的术语, 非法活动是流行在马尔他乡下。它告诉, ” 他继续了, 报告表示的“that, 许多被保护的鸟由偷猎者瞄准是保护重要的事物在欧洲, 以大比例(42.5% 种类) 指定的另外的保护在附录1 之下鸟Directive.”

三个最共同的种类有枪响伤害向BirdLife 报告是共同的Kestrel (Spanjulett), 沼泽猎兔犬(Baghdan Ahmar) 并且蜂蜜buzzard (Kuccarda), 在那次序。它并且被发现九猛禽非法地被保留在囚禁在被射击在随后被摒弃之前以后。猛禽的这连续的迫害意味, 马耳他有半信半疑的分别是唯一的国家在欧洲和地中海没有养殖鸷, 以种类象Peregrine 猎鹰(Bies) 并且谷仓猫头鹰(Barbagann) 不再养殖在海岛。

BirdLife 报告并且突出多么2007 年普遍非法狩猎在, 与射击被交付对BirdLife’s 办公室起源于48 个地点于马耳他和Gozo 和非法狩猎事件被记录于84 个地点的被保护的鸟。数据表示, 三个最坏的区域为非法狩猎事件是Laferla 发怒, Mizieb 和Nadur (马耳他) 。

讲话在新闻招待会Tolga Temuge, BirdLife 马耳他的行政主任, 说: “These 二报告再次突出程度非法狩猎在马耳他。因为选举日我们观察一严肃增加在狂放的生活罪行在乡下。然而, 尽管光滑的诺言关于环境问题在竞选之前, 我们不看任何严肃的移动从马尔他政府把词变成行动由严重夹紧下来在所有非法狩猎和诱捕activity.”

BirdLife 马耳他组织它的第一个国际春天手表阵营在4月12-29 之间监测野生鸟的春天迁移从他们wintering 的地面在非洲对他们的繁殖场在欧洲。地方和外国鸟类学家参加阵营意志并且监测也许发生和通信它对执法单位保证的所有非法活动法律被尊敬。

对于更多信息关于BirdLife’s 保护努力和下载报告的拷贝, 请参观 www.birdlifemalta.org