GozoNews.Com

Nadur 地方委員會和建築承包商由法院指令支付結束?15,000 對被傷害的婦女當她參觀一belvedere 在現場。

Caroline Debono 歸檔了她的傳喚在Gozo 法院反對理事會。承包商, JCR 被限制, 以後叫入衣服。

Debono 女士告訴了在2002 年4月她去散步在belvedere 在Nadur 的法院。她絆倒了入未報道和遭受了永久傷殘的一個孔在地面。Debono 女士補充說, belvedere 由未保護公眾免受危險在站點的委員會修建, 並且她要求法院下令理事會成功她遭受了的損失。

理事會懇求雖然這是事故發生站點的所有者, 它沒有負責對事故因為在站點的工作由有限公司JCR 未執行由委員會而是。它並且遞交, Debono 女士負責事故因為她進入了不是開放對公眾的站點。

行政官安東尼・Ellul 駁回了council’s 請求和聯合拿著理事會和承包商, 未歸檔任何請求, 有義務在損傷往Debono 女士。法院注意到, 雖然工作是持續在belvedere 的站點, 它未被說服站點對工作員是只容易接近的。Debono 女士進入站點通過是開放的入口。其它證人生產了由Debono 女士證實, 站點對公眾是容易接近的。

行政官Ellul 補充說, 理事會不能免除自己從責任在這種情況下。理事會掌握站點並且它被迫使因此盡關心職責對利用它的公眾。Debono’s 女士事故的起因不是事實她進入了站點, 僅事實站點是開放對公眾並且有一個孔在未報道的地面。

結果, 開庭理事會和聯合執行工作有義務在損傷的承包商。行政官Ellul 指令因此兩個被告支付Debono 女士?15,392.38 (等效與Lm6,607.95) 在損傷。