Les souhaits électoraux de la Commission pour rappeler les personnes que, le 31 mars, 2008, ont été qualifiées être enregistrées comme électeurs, d'importance de vérifier que leur nom et conditions particulières ont été inclus dans la liste électorale révisée éditée le 24 avril, 2008.

Les personnes qui ont obtenu la citoyenneté maltaise par la naturalisation ou l'enregistrement et les ressortissants duels certifiés sont autorisés pour être enregistrés comme électeurs dans ce registre, si le 31 mars, 2008, ils ont eu les qualifications nécessaires selon la constitution de Malte et la Loi XXI de 1991. Ces personnes sont invitées à vérifier leur inclusion dans cette liste électorale.

Toute personne dont le nom n'a pas été inclus dans ce registre, ou dont les conditions particulières apparaissant dans le registre devez être corrigé, peut faire appel à l'officier mettant à jour jusqu'à jeudi, le 15 mai, 2008, pour faire inclure son nom dans ce registre, nonobstant cette demande antérieure de non a pu avoir été faite à la Commission pour un tel but. Les personnes entendant faire appel à l'officier mettant à jour peuvent chercher l'aide au bureau électoral, place de rue Elmo, Valletta ou au bureau de cartes d'identité, 28A, place de rue Francis, Rabat, Gozo