Во время пресс-конференции придержал относительно vandalism 3000 валов на месте Foresta 2000, министр George Pullicino окружающей среды объявил что сезон звероловства будет закрыт от завтра. Это 10 дней прежде чем оно первоначально было запланировано для того чтобы закрыть. Он сказал что законное извещение будет опубликовано в пределах next few часов. Президент Joseph Мангион BirdLife malta сказал что эта весточка пришла как сярприз, но последовал за massacre меда Buzzards которое произошло в malta вчера.

“We подтверждают что это будет отклонение от ранее entrenched положения правительства на звероловстве весны. Это будет очень положительное решение поможет людям, изображению Malta’s международному и одичалой консервации птицы и в malta и зарубежом, ” Mangion сказало.

Вчера birdwatchers сообщили сотниы летания Buzzards меда в malta от зоны Zurrieq. После 6:30 pm, группа в составе приблизительно 150 мед Buzzards спущенная к центру roost malta и проводит ноча перед продолжать их длиннее путешествие к их европейским разводя землям. Birdwatchers сообщило охотники снимая на этих птицах определенно в зоне Handaq также,как другие положения в юге. BirdLife malta немедленно предупредило блоки принуждения административня право.

BirdLife част советовало мальтийсному правительству что продолжать позволить звероловство весны не смогл быть оправдан перед европейской комиссией, ни смогл оно только быть охранен. Одна из проблем звероловства весны что она раскрывает дверь к снимать защищенного вида, сказанное BirdLife. Птицы EU директивные не позволяют звероловство в весне защитить одичалых птиц прежде чем они должны около воспроизвести.

Мальтийсное настояние government’s на позволять снимать dove и триперсток turtle not only угрожает населенностей этих видов в других европейских странах но также создает blanket сезон для много охотников для того чтобы убить защищенный вид, сказанное BirdLife.

“We угожены для того чтобы увидеть что правительство осуществляло ошибку курса, котор они следовали в позволять звероловство весны, которое противозаконо в остальноях европейского соединения. Мы задушевно надеемся что это будет конец звероловства и запутывания весны в Malta.” Joseph Mangion заключил.