2007 年5月26 日 規定值21% 沒有評論  

報告由BirdLife 馬耳他公布昨天證明, 春天狩獵季節導致了在被保護的種類的數量的重大增量被殺害在馬爾祂海島。這與嚴密章程、監視和增加的罰款會控制獵人的活動的要求, 結果是相反的表明, 春天狩獵在馬耳他導致被保護的種類多餘的屠殺。被傷害的和被殺死的鳥BirdLife 的數量被接受在2007 期間顯著被增加以春天狩獵季節開頭。88.1% 非法地射擊了鳥進來到BirdLife 在春天狩獵季節的開頭以後在4月10 日。 這些鳥代表了一共計18 個種類, 許多是列出的在附錄1 之下在鳥方針由於他們的狀態如同保護關心的種類在歐洲。非法地被尋找的種類的大比例是鷙, 彌補65.0% 射擊鳥。這些鳥經常是罕見或declining 種類。昨天講話在新聞招待會, BirdLife 馬耳他的保護經理Andre Raine 博士說: "馬耳他, 照原樣今天, 有半信半疑的分別是沒有對養殖鷙的唯一的地中海國家。非法狩獵導致最近絕種在種類馬耳他譬如穀倉貓頭鷹和Peregrine 獵鷹(aka 馬爾祂獵鷹) 。鷙的持續的迫害意味, 甚而共同的育種的猛禽在地中海, 譬如共同的Kestrel, 沒有一次機會養殖這裡即使情況是更比適當。" 比較2005 年, 被傷害的或死的被保護的種類的數量與槍傷完全被帶領進入BirdLife 辦公室增加了24.0% 。另外, 一共計181 非法狩獵和誘捕報告從58 個現場, 向BirdLife 馬耳他報告在1月和2007 年之間5月21 日由birdwatchers 。眾多其它報告被接受從公眾的成員被排除了如果充足的證據被發現缺乏。"鳥的數量被帶來, 或向報告, BirdLife 馬耳他代表唯一冰山的一角。被帶領進入BirdLife 馬耳他辦公室, 射擊鳥必須從獵人首先逃脫, 和由公眾的成員然後發現願拾起鳥和帶來它給BirdLife 馬耳他。殺害一個被保護的種類的多數獵人將做每一努力隱瞞或毀壞證據, "增加的博士Raine 。BirdLife 提供了證據對新聞工作者清楚地表示, 鳥由BirdLife 馬耳他接受由獸醫核實了, 被遞了對強麥酒或被給了自然歷史國家博物館。BirdLife 馬耳他, 約瑟夫・Mangion 的總統今年稱讚了努力由強麥酒引起在非法狩獵。"然而, 它是簡單地不可能為他們有效地執行他們的任務以這樣有限的人力並且資源" 他增加。BirdLife 馬耳他拜訪馬爾祂政府不允許被保護的種類其它屠殺下春天。如果組織的警告被注意不允許尋找在一個關鍵的期間當鳥養殖, 這些殺害能被避免了。其它國家在歐共體不准許尋找和設陷井在春天。