O archbishop de Malta Paul Cremona e bishop de Gozo Mario Grech emitiu uma letra pastoral comum na ocasião do canonisation de Gorg dun Preca;

“Today, o pai holy declarará Gorg dun Preca como o primeiro maltese canonised saint. Este é um evento histórico que nos encha todos com a alegria espiritual grande; mas é também uma ocasião com que o deus deseja nos falar como seus povos destes consoles.

“While que expressa nossos agradecimentos ao deus para este grace proeminente deu-nos, nesse de nossos irmãos bestowed a honra a mais elevada pela igreja, nós necessitamos recordar que nós recebemos demasiado a chamada ao holiness e que nós estivemos criados demasiado para chegar a onde Gorg dun . Dentro da igreja, em um nível pessoal, familial e de comunidade, nós desejamos ver um compromisso mais grande para crescer no holiness. Mais próximos nós começamos ao deus, mais próximos nós secomeçamos-! Mais que nós strive alcançar uma sociedade holy, mais nós fixamos uma sociedade humana.

“On esta ocasião nós vemos-nos todo um invitation rediscover nossa fé no deus, pai de Jesus Christ. A chamada dun de Gorg’s, ecoar imóvel nos corações de muitos que o ouviram na vida, ‘Faith é tudo, meu children’, lembra-nos que a vida faz exame de um meaning cheio se nós o reconstruirmos na base da fé. Quando nós olhamos o mundo em torno de nós com os olhos da fé e vivemos na luz do eternity, nós descobrimos que nós estamos criados por Deus e nosso coração encontrará somente a paz se nós seguirmos his . A fé verdadeira conservar-nos-á de ser extasiado pelos idols ou pelos deuses falsos de cada idade, e ajuda-nos executar tudo com o um alvo final: isso está satisfazendo o senhor Deus sempre e em todas as coisas.

A renovação da fé vem da reflexão e do meditation na palavra de deus. Neste momento do grace para nossos povos, Gorg dun repete outra vez seu invitation de modo que nós todos os amigos de ‘be do Gospel’. Este é um invitation gastar mais hearing e leitura do tempo a palavra de deus; para recordar freqüentemente a figura de nosso senhor Jesus Christ em tudo que fêz e ensinou; para prender affectionately as palavras do filho do deus feito equipe e deixe a voz do beloved, Jesus, conduzem-nos em todas nossas circunstâncias de life’s. Neste sentido, Gorg dun estimula-nos e acompanha- durante os meses de vinda na preparação para o Bishops’ Synod que focalizará na palavra de deus na vida e na missão da igreja.

este evento de “But é também um invitation strengthen e season nossa fé striving ser cristãos knowledgeable e maduros. Não era em vão que Gorg dun gastou seu ensino da vida, e abriu um número de ‘catechism schools’. Acreditou fortemente que a fé vem de ouvir a palavra de deus como dada a nós pela igreja com seus ensinos. É impossível que no mundo de today’s, quando os campos do conhecimento cresceram assim muito e quando nós temos assim muito acesso a cada tipo da informação, como cristãos que nós refrain de adquirir um conhecimento profundo de nossa fé por meio do ensino sadio e saudável. Nós, seus bishops, queremos mostrar nossa apreciação a todos os aquelas que são cometidas à missão catechetical: priests, religioso, pais, catechists e professores da religião. A sociedade fundada por Dun Gorg era, e é ainda, um blessing grande para nosso país, e nós somos gratos a seus membros masculinos e fêmeas para sua parte generosa no ensino do catechism.

“Knowledge da palavra de deus com o ensino conduzir-nos-á a o que o dun Gorg se usou se chamar maneira de ‘the da verdade e do justice’. Era esta maneira que aquele conduziu a Gorg dun ao holiness. Conseqüentemente, neste evento nós percebemos um invitation a uma busca sincere e disinterested para a verdade e uma vida justa e da verticalidade. Cada cristão deve prometer-se como um membro da igreja e um cidadão honesto de nosso país para procurarar, embrace e promover uma cultura da verdade e da justiça. A fé que stems de ouvir a palavra de deus e os ensinos da igreja é traduzida em uma vida construída na verdade; a uma vida que refleta uma coerência entre o que nós acreditamos, o que nós dizemos e o que nós ; uma vida que traga uma mudança em todos os campos da sociedade. Esta maneira da verdade e da justiça garante uma vida e uma esperança harmonious para nosso futuro de country’s.

“Let que nós pray ao deus de modo que com o intercession disto, o pai de “Our segundo em Faith’, nossos consoles continuarão não somente a estimar a fé que receberam, mas realçam-na por meio de aprendê-la e de traduzir em uma vida prometida à verdade e à justiça. Para alcançar este objetivo, nós necessitamos abrir nossos corações ao deus em um relacionamento intimate do prayer, como Gorg dun . O prayer por-nos-á continuamente na presença do deus, e nós reconhecemos e honramos o como nosso mais grande e somente o benfeitor: 2Thank você senhor Deus, perdoa-me o senhor God’.

“Therefore, ele behoves o maltese e Gozitans para render agradecimentos ao deus para este grace especial foi satisfeito publicamente dar-nos. Assim, em terça-feira quando nós bishops retornamos de Roma, o relic de Saint Gorg’s será feito exame à catedral em Gozo para a adoração pública. Em quarta-feira, o relic será trazido sobre a Malta para o veneration do fiel na Co-Catedral do St John’s até a noite do no dia seguinte quando será feito exame na procissão aos granaries de Floriana onde uma massa thanksgiving será comemorada, com a participação das autoridades civis e dos povos maltese.

“We incentivam todos fazer exame da parte neste manifestation da fé ao praying que, com o intercession de Saint Gorg Preca, o senhor rega seus graces em nosso país, nossas famílias e em cada um e em todos de us.”