6 つの国からの53 人の国際的なボランティアがこれにBirdLife マルタが今までに組織した最も大きい鳥の監視のキャンプをするこのyear’s のRaptor のキャンプに加わるBirdLife マルタは発表した。

保存構成はずっと90年代後期以来のこれらの国際的な鳥の監視のキャンプを握っている。このyear’s のキャンプは9 月の間に第8 および第23 握られる。

マネージャーDr Andre Raine は、BirdLife マルタの保存の言った: “The の国際的な応答は今年予想すべてを超過し、それ以上の志願者に閉まるキャンプを宣言させるBirdLife マルタに最高容量は前もって達された。国際的な関係者間にこの保護effort.” の方の時間を自ら申し出ている国際的な保存の組織の範囲からの有名な科学者そしてornithologists はある;

マルタのRaptor のキャンプの主要な目的は犠牲(raptors) の移住性種、特に鳥のデータを集めることでありこの方法で鳥移動にマルタの重要性を文書化しなさい。このデータは繁殖する、と冬の間休むアフリカである高めることにおいて特に重要ヨーロッパ間の種類の範囲の移住性のルートの国際的な理解を。

マルタはヨーロッパとアフリカ間の主要な移住性のflyways の1 つにある。移動の期間の間の、マルタは休み、燃料を補給する区域として叙事詩の旅行で続く前に島を使用する移住種のための重大なstop-over ポイントである。BirdLife 最近のマルタのレポートはリング回復を使用して少なくとも47 ヶ国(35 そしてアフリカのヨーロッパの12) からの鳥が移動の期間の間のマルタを渡ること、示した。

Raptor のキャンプの第2 目標は法律を壊すそれらのハンターのための抑制として機能することである。実際はBirdLife マルタは行政法の施行セクション(A.L.E は。) とliaises そのような違法活動を躊躇させるため監視し。関係者は違法探求の活動すべてを文書化し、A.L.E. の役人に正義に違法者を連れて来るための彼らの努力を促進するためにすぐこの情報を渡す。

BirdLife は鳥の虐殺(タクシー) に対して委員会と呼ばれたヨーロッパの基づかせていた組織がまた9 月以内にマルタの同じようなキャンプを組織すると言った。“Although はこれBirdLife’s のRaptor のキャンプより完全に別の努力である、私達は国際的な、国民の組織がマルタの違法探求の問題で活動的になっていることを見て幸せである。他の組織の活動が非暴力的である及び平和なBirdLife マルタはそれらをすべて歓迎し、協力して準備ができている必要性arises.” 限り; Raine 完了された先生